Prem Rawat à Baltimore

« Dans la vie, si vous avez fait l’expérience de l’obscurité, alors sans aucun doute, il vous faut faire l’expérience de la lumière – elle est là, en vous. Si vous vous posez des questions, je vous le confirme : les réponses sont en vous. Vous n’avez besoin de personne. Vous n’avez pas besoin de moi. Vous n’avez pas besoin de qui que ce soit pour trouver ces réponses. Elles sont en vous, où se  trouve un océan de réponses. »

Feuille

Extraits choisis traduits en français

Il y a un magicien extraordinaire. Et le spectacle de magie qu’il offre chaque jour, est positivement spectaculaire. Et ce magicien fait – oh, je ne peux même pas appeler ça des tours – mais je suppose que ça y ressemble. Avec un œuf, ce magicien fait apparaître un poulet. Et du poulet, il fait venir un œuf. Ce magicien fait des choses tout à fait fascinantes.

À partir de rien, un ciel bleu, tout à coup un nuage, et de ce nuage une pluie soudaine. De l’eau. Et pas n’importe quelle eau, s’il vous plait, l’eau distillée la plus pure, la plus douce qui soit.

Alors n’êtes-vous pas d’avis que ce sont d’excellents tours ? Étonnamment astucieux. Une vache mange de l’herbe verte et obtient du lait blanc. C’est plutôt astucieux.

Ce magicien a crée un autre tour de magie, et ce tour de magie, c’est vous. Vous !

À partir de terre, de poussière, de rien, la vie vous a été insufflée. Un souffle vient, la vie vient, vous êtes en vie, c’est la magie créée par le magicien.

Voix off :

« À partir de terre, de poussière, de rien, la vie vous a été insufflée. Un souffle vient, la vie vient, vous êtes en vie, c’est la magie créée par le magicien. »

Les gens parlent du cycle de la vie, naissance, mort, naissance, mort, … et la libération est d’en être délivré. Pour certains, la naissance est le bon moment, la mort est le mauvais moment, tel est le cycle. Et ce magicien peut vous libérer de ce cycle de bon mauvais, bon mauvais… ensuite vous serez délivré.

Alors, êtes-vous intéressé par cette magie ? Parce qu’elle se déroule chaque jour de votre vie. Chaque jour où vous êtes en vie. Chaque jour où vous respirez. Chaque jour où vous existez. Et qu’est-ce qui est nécessaire pour observer, pour remarquer, pour absorber, pour être réjoui, réjoui, en vérité réjoui, par cette magie ? Vous devez respirer, si vous cessez de respirer vous cesserez d’exister.

Et si vous êtes inconscient, inconscient, et je ne veux pas dire évanoui. Je veux dire inconscient. Il y a une condition dans laquelle un être humain n’est pas évanoui mais se comporte comme s’il l’était. Et c’est la condition d’un être inconscient. Inconscient. Si vous êtes inconscient et vivez votre vie ainsi, vous cesserez d’exister tel que vous êtes vraiment. Sans le souffle ? Vous cesserez d’exister, c’est tout. Et dans l’inconscience, si vous viviez votre vie dans l’inconscience, vous cesserez d’exister tel que vous êtes vraiment. C’est pourquoi je suis ici. Pour vous dire combien il est important pour vous de vivre cette vie consciemment. Pour pouvoir être qui vous êtes. Avoir la vision nécessaire pour admirer la magie de ce magicien.

Voix off :

« Combien il est important pour vous de vivre cette vie consciemment. Pour pouvoir être qui vous êtes. »

Nous regardons ce monde et nous sommes épris de ce monde. Non pas épris de la magie du magicien qui se déploie. Nous regardons ce monde et nous disons : « Oh oui, oh oui, oh oui… » Tomber amoureux, cela vous arrivera, vous ne pouvez pas faire autrement. Vous tomberez amoureux, la question est : De qui ? De qui ? De qui ? De tous les amours dans votre vie, ayez en un qui est l’amour de celui qui est en vous.

La magie de ce magicien ne connait pas de limites. Et par cette magie, le magicien a placé une demeure merveilleuse dans votre cœur. Et jusqu’à présent ce beau, beau, si beau vaisseau navigue, voyage. Et jusqu’au bout le magicien tisse la toile de sa magie. De l’intérieur de vous, encore et encore, il vous soustrait à vos distractions. Écoutez, ressentez, la bienveillance de cette magie. Cette magie incroyable est cette clarté. Clarté. Sincérité. Sérénité. Paix. Il y a un monde, il y a un monde, et un monde en vous qui a tout à voir avec la clarté, avec la sincérité, avec la sérénité, avec la paix.

..